Tragedie nationala – dublarea filmelor

8 05 2011

De cateva zile toata lumea nu vorbeste decat despre propunerea de dublare a filmelor straine.

Mimi nu considera dublarea o masura proasta, isi inchipuie ca bunica, care nu vede sa citeasca scrisul si nu stie nici engleza, s-ar bucura.

Pe de alta parte o deranjeaza ideea ca dublarea ar fi obligatorie, Mimi e convinsa ca nu ar putea sa urmareasca un astfel de film fara sa se gandeasca in continuu la modul in care au sunat in engleza  expresiile traduse (pateste asta si cu cartile traduse din engleza, deci cu filmele ar fi tragedie).

Normal i s-ar parea lui Mimi ca in functie de publicul tinta unele filme sa fie dublate altele nu. E asa de complicat?

Ce o mira teribil pe Mimi insa este argumentul unora ca odata cu dublarea filmelor romanii vor deveni niste analfabeti.

Mimi e curioasa sa afle cine a invatat sa scrie de la televizor, pentru ca ea a invatat la scoala, dar cine stie, poate se poate si asa.

Anunțuri




N sau h?

3 05 2011

Nu am inteles, se numeste Negresco sau Hegresco?

Sper totusi ca se numeste Hegresco, suna mai „politically correct” 😀





Ia familia sfanta, neamule!

24 04 2011

Mimi isi da seama ca nu stiti ce sa le cumparati de Paste rudelor, prietenilor si colegilor de munca astfel ca vine cu o super idee: brelocul cu familia sfanta.

Mic, ieftin, practic, util si debordand de suflu religios, brelocul cu familia sfanta reprezinta cadoul perfect de Paste.

Brelocul ii are pe Iosif si Iisus pe o parte si pe Fecioara Maria pe cealalta parte, toti inconjurati de o margine aurita.

Ei, ce altceva sa va mai doriti?





Apa e mai scumpa decat laptele

15 04 2011

cel putin in aeroportul din Frankfurt.

O sticla de apa de 500ml are un pret de minim 2,50E. El urca usor spre 3E, in functie de magazin.

In schimb, o sticla de lapte cu 1,5% grasime costa 2,10 E.

Sa ne mai plangem noi de smecheria romaneasca.




Mimi si maidanezul

14 04 2011

Mimi merge cu spatele pastrand contactul vizual cu maidanezul necunoscut ce o urmareste. Tensiunea creste, Mimi analizeaza inaltimea cainelui si capacitatea lui de a o musca mai sus de cizme.

Maidanezul da din coada fericit si o urmeaza pe Mimi indiferent de manevrele acesteia sperand sa primeasca ceva de mancare.

Lui Mimi ii este frica si mila in acelasi timp. Ba ii mai vine si sa rada pt ca realizeaza ca e complet ridicola. Dar nu poate. De frica.





Romania, locul in care femeile simuleaza atacuri sexuale

13 04 2011

Stau in tramvai pregatindu-ma sa cobor. In dreptul usilor un grup de oameni se aranjeaza pentru coborare.

Ma ridic de pe scaun, ma strecor pe langa o doamna voluminoasa ce discuta aprins cu o prietena si ma plasez la capatul coridorului la o distanta decenta fata de un domn ce se pregateste si el sa coboare.

Tramvaiul se opreste in statie, usile se deschid si oamenii incep sa coboare grabiti. Refuz sa ma imping si inaintez incet.

Doamna voluminoasa a realizat ca trebuie sa coboare si se repede spre usi. Eu ii stau in cale si nu prea par sa ma grabesc.

Nu-i nimic, isi lipeste burta si sanii de spatele meu si incepe sa ma impinga. Speriata de perechea de pepeni fixata in spatele meu fac instinctiv un pas in partea dreapta unde observ un spatiu liber.

Victorioasa doamna cu obuze coboare val-vartej si incepe sa mearga agale. Cobor cu grija zguduita de experienta atacului si ma uit cu frica in jur.

Imi promit sa ma asez doar langa barbati de azi inainte. Acestia macar te dau la o parte cu bratul, nu se folosesc de protuberante corporale pentru a te intimida.





Despre avioane si popoare

11 04 2011

Au romanii prostul obicei sa se grabeasca. Dar nu cu folos ci complet inutil, in situatii cand nimeni nu ajunge prea departe indiferent daca a plecat primul sau ultimul.

Si mai au ei un obicei prost, sa se bage in fata. Te asezi in fata usilor de autobuz si cand se deschid, pentru ca tu nu ai binevoit sa te lipesti cu fata de ele, o doamna bine se strecoara in fata ta si sare sprintena prima din autobuz.

De stai apoi si te miri intrebandu-te daca nu exista vreun concurs prin Romania care iti ofera premii fenomenale in euro de fiecare data cand cobori primul din mijloacele de transport in comun.

Dar dupa cateva experiente cu avioane pline de americani si canadieni Mimi a inteles ca romanii nostri sunt civilizati. S-or fi grabind ei, s-or fi bagand in fata ta, dar macar odata asezati intr-o coada se misca relativ ordonat.

In schimb americanii si canadienii se imbarca in avioane ca niste oi, desi linia aeriana striga randurile care urmeaza sa urce in avion, toti din sala de asteptare se ingramadesc in fata si asteapta.

Si ce daca tu ai locul 20 si acum imbarca 40 and up. Important este sa stai acolo in fata inconjurand zona de imbarcare.

S-ar putea chiar sa te strecori printre cei care au locuri intre 30 si 40. Doar 20 e pe aproape si tu trebuie sa urci cat mai repede in avion.

Daca zborul e intern situatia e si mai albastra. Va trebui sa iti folosesti coatele sa te imbarci atunci cand iti este strigat locul pentru a depasi marea de americani ce incearca sa se imbarce inaintea ta desi nu le-a venit inca randul (am vazut si care incercau sa urce inainte de a le veni randul dar ii intorceau insotitorii de zbor).

De ce se comporta oamenii acestia civilizati astfel? Pentru ca liniile aeriene americane percep taxe pentru bagajele de la cala.

Astfel incat americanul care da 500$ pe un bilet de avion dar nu va da 10-25$ pt a-si pune bagajul la cala, vine insotit de 2 trolere (ai voie cu 2 bagaje de mana) si are nevoie de loc pentru ele (nici nu incap sub scaun si nici nu s-ar deranja sa le puna acolo).

Asa ca se straduieste sa se imbarce inaintea ta de frica ca nu va avea loc pentru cele 2 valize datorita rucsacului tau.

Rezultatul?

zbor din Frankfurt pana in Vancouver pentru care nu se percepea taxa pentru bagaje

PS: Exista si oameni care prefera sa stea pe margine pana se elibereaza sau care stau ordonat la rand. Nu toti se comporta ca mai sus.